YOU SAID:

Some say that sadness is only felt by fat bald middle-aged men. I quite concur.

INTO JAPANESE

いくつかは、悲しみが太ったハゲ中年男性のみ感じられることを言います。私は全く同意します。

BACK INTO ENGLISH

Some say that you can feel only bald bald middleweight men who are saddened. I absolutely agree.

INTO JAPANESE

一部の人は、あなたが悲しむだけの大げさな大げさなミドル級の男性を感じることができると言う。私は絶対に同意する。

BACK INTO ENGLISH

I say some people can feel the bombastic bombastic Middleweight you will grieve only for men. I absolutely agree.

INTO JAPANESE

私は何人かの人々 は、男性用だけ悲しむだろう、大げさな大げさなミドル級を感じることができると言います。私は絶対に同意します。

BACK INTO ENGLISH

I say that some people can feel exaggerated exaggerated middleweight that they will only mourn for men. I absolutely agree.

INTO JAPANESE

私はいくつかの人々が誇張された誇張されたミドル級を感じることができると言うだけで彼らは男性のために悲しみます。私は絶対に同意する。

BACK INTO ENGLISH

I mourn for men just saying that some people can feel exaggerated middleweight exaggerated. I absolutely agree.

INTO JAPANESE

誇張されたミドル級を誇張して言っている何人かの人々 が感じることができる男性は悼みます。私は絶対に同意します。

BACK INTO ENGLISH

Men who are able to feel some people exaggerating exaggerated middleweights can miss. I absolutely agree.

INTO JAPANESE

誇張されたミドルウエイトを誇張している人がいると感じることができる人は、逃すことができます。私は絶対に同意する。

BACK INTO ENGLISH

People can feel people have exaggerated the Middle eight was exaggerated and can miss. I absolutely agree.

INTO JAPANESE

人々 は人々 が真ん中を誇張を感じることができる 8 は誇張され、欠場することができます。私は絶対に同意します。

BACK INTO ENGLISH

People can feel exaggerated in the middle 8 can be exaggerated and miss. I absolutely agree.

INTO JAPANESE

人々 は途中で大げさに感じることができる 8 誇張することができ、欠場します。私は絶対に同意します。

BACK INTO ENGLISH

People can feel exaggerated on the way 8 can be exaggerated and miss. I absolutely agree.

INTO JAPANESE

人々は誇張されて逃げられる道に誇張して感じることができます。私は絶対に同意する。

BACK INTO ENGLISH

People can feel the hyperbole the way exaggerated and fled. I absolutely agree.

INTO JAPANESE

人々は誇張して逃げ出したように過食を感じることができます。私は絶対に同意する。

BACK INTO ENGLISH

People can feel overeating like exaggeratedly escaped. I absolutely agree.

INTO JAPANESE

人々 は大げさにエスケープのような過食を感じることができます。私は絶対に同意します。

BACK INTO ENGLISH

People can feel the bulimia to escape like that. I agree absolutely.

INTO JAPANESE

人々はそのような過食症を逃れることを感じることができます。私は絶対に同意する。

BACK INTO ENGLISH

People can feel such as bulimia to escape. I absolutely agree.

INTO JAPANESE

人々は過食症から脱出するように感じることができます。私は絶対に同意する。

BACK INTO ENGLISH

People can feel to escape from bulimia. I absolutely agree.

INTO JAPANESE

人々は過食症から逃れることを感じることができます。私は絶対に同意する。

BACK INTO ENGLISH

People can feel that escape from bulimia. I absolutely agree.

INTO JAPANESE

人々は過食症から逃れることを感じることができます。私は絶対に同意する。

BACK INTO ENGLISH

People can feel escaping from bulimia. I absolutely agree.

INTO JAPANESE

人々は過食症から逃れることを感じることができます。私は絶対に同意する。

BACK INTO ENGLISH

People can feel escaping from bulimia. I absolutely agree.