YOU SAID:

Some say that he is a CIA experiment gone wrong, and that all he eats is cheese. All we know is he's not the Stig, but he is the Stig's American cousin!

INTO JAPANESE

いくつかは、彼は間違って、CIA の実験とチーズである彼が食べるすべてを言います。すべて我々 は彼は、Stig、スティグのアメリカのいとこは、彼が知っている!

BACK INTO ENGLISH

Some, he is wrong, says CIA experiments with cheese that he eats everything. All we, Stig, the Stig's American cousin, he he!

INTO JAPANESE

いくつかは、彼が間違っている、彼はすべてを食べるチーズと CIA の実験をです。私たちのすべては、Stig、スティグのアメリカのいとこ、彼彼!

BACK INTO ENGLISH

Some he was wrong, he has to eat all the cheese and the CIA experiments is. All of us, Stig, the Stig's American cousin, he he!

INTO JAPANESE

いくつか彼は彼はすべてのチーズを食べているし、CIA の実験は、間違っていたです。すべての私たちは、Stig、スティグのアメリカのいとこ、彼彼!

BACK INTO ENGLISH

Some CIA experiment was wrong, and he was eating all the cheese he had. All of us, Stig, the Stig's American cousin, he he!

INTO JAPANESE

いくつかの CIA の実験が間違っていた、彼は彼が持っていたすべてのチーズを食べていた。すべての私たちは、Stig、スティグのアメリカのいとこ、彼彼!

BACK INTO ENGLISH

Some CIA experiment was wrong, he was eating all the cheese he had. All of us, Stig, the Stig's American cousin, he he!

INTO JAPANESE

いくつかの CIA の実験は、彼は彼が持っていたすべてのチーズを食べていた、間違っていた。すべての私たちは、Stig、スティグのアメリカのいとこ、彼彼!

BACK INTO ENGLISH

Some CIA experiment, eat all the cheese he had he was wrong. All of us, Stig, the Stig's American cousin, he he!

INTO JAPANESE

いくつかの CIA 実験、彼が持っていたすべてのチーズを食べる彼は間違っていた。すべての私たちは、Stig、スティグのアメリカのいとこ、彼彼!

BACK INTO ENGLISH

He eats all the cheese had some CIA experiments, he was wrong. All of us, Stig, the Stig's American cousin, he he!

INTO JAPANESE

彼はすべてを食べるチーズはいくつかの CIA の実験を持っていた彼は間違っていた。すべての私たちは、Stig、スティグのアメリカのいとこ、彼彼!

BACK INTO ENGLISH

He was wrong he had some CIA experiment to eat all the cheese is. All of us, Stig, the Stig's American cousin, he he!

INTO JAPANESE

彼は、彼はすべてのチーズを食べにいくつかの CIA の実験をしたは誤りだった。すべての私たちは、Stig、スティグのアメリカのいとこ、彼彼!

BACK INTO ENGLISH

He eat all the cheese he has experimented with several CIA was wrong. All of us, Stig, the Stig's American cousin, he he!

INTO JAPANESE

彼はいくつかの彼の実験はすべてのチーズを食べる CIA が間違っていた。すべての私たちは、Stig、スティグのアメリカのいとこ、彼彼!

BACK INTO ENGLISH

He was wrong the CIA all the cheese you eat some of his experiments. All of us, Stig, the Stig's American cousin, he he!

INTO JAPANESE

彼は間違っていた CIA の彼の実験のいくつかを食べるすべてのチーズ。すべての私たちは、Stig、スティグのアメリカのいとこ、彼彼!

BACK INTO ENGLISH

He's all cheese and eats some of his CIA was wrong. All of us, Stig, the Stig's American cousin, he he!

INTO JAPANESE

彼はすべてのチーズを彼のいくつかを食べる CIA が間違っていた。すべての私たちは、Stig、スティグのアメリカのいとこ、彼彼!

BACK INTO ENGLISH

He was wrong all the cheese to eat some of his CIA. All of us, Stig, the Stig's American cousin, he he!

INTO JAPANESE

彼が間違っていた彼の CIA のいくつかを食べるすべてのチーズ。すべての私たちは、Stig、スティグのアメリカのいとこ、彼彼!

BACK INTO ENGLISH

All the cheese and eats some of the CIA he was wrong he was. All of us, Stig, the Stig's American cousin, he he!

INTO JAPANESE

すべてのチーズと彼は彼は間違っていた CIA のいくつかを食べる。すべての私たちは、Stig、スティグのアメリカのいとこ、彼彼!

BACK INTO ENGLISH

All the cheese and he eats some of the CIA was wrong he was. All of us, Stig, the Stig's American cousin, he he!

INTO JAPANESE

チーズと彼のいくつかを食べるすべて CIA は、彼は間違っていた。すべての私たちは、Stig、スティグのアメリカのいとこ、彼彼!

BACK INTO ENGLISH

All eat some cheese and his CIA, he was wrong. All of us, Stig, the Stig's American cousin, he he!

INTO JAPANESE

すべて食べるいくつかのチーズと彼の CIA、彼は間違っていた。すべての私たちは、Stig、スティグのアメリカのいとこ、彼彼!

BACK INTO ENGLISH

All eat some cheese and his CIA, he was wrong. All of us, Stig, the Stig's American cousin, he he!