YOU SAID:

Some say that he has no understanding of clouds, and that his earwax tastes like Turkish delight... all we know is, he's called the Stig.

INTO JAPANESE

彼は雲を理解していない、と彼の耳垢はトルコの喜びのような味がすると言う人もいます...私たちが知っているのは、彼がスティグと呼ばれているということだけです。

BACK INTO ENGLISH

Some say he doesn't understand the clouds, and his earwax tastes like Turkish delight... All we know is that he is called Stig.

INTO JAPANESE

雲がわからないと言う人もいれば、耳垢はトルコの喜びのような味がします...私たちが知っているのは、彼がスティグと呼ばれているということだけです。

BACK INTO ENGLISH

Some say they don't know the clouds, earwax tastes like Turkish delight... All we know is that he is called Stig.

INTO JAPANESE

雲を知らないと言う人もいれば、耳垢はトルコの喜びのような味がします...私たちが知っているのは、彼がスティグと呼ばれているということだけです。

BACK INTO ENGLISH

Some say they don't know the clouds, earwax tastes like Turkish delight... All we know is that he is called Stig.