YOU SAID:

Some say that he breaks into people’s houses at night and leaves two mysterious extra keys in a kitchen drawer, and that as a result of buying Pirelli condoms this week, he now has seventeen children.

INTO JAPANESE

彼は夜に人々の家に侵入し、台所の引き出しに2つの神秘的な追加の鍵を置いていると言う人もいます。

BACK INTO ENGLISH

Some say that he invades people's homes at night and puts two mysterious additional keys in the kitchen drawer.

INTO JAPANESE

彼は夜に人々の家に侵入し、台所の引き出しに2つの神秘的な追加の鍵を入れると言う人もいます。

BACK INTO ENGLISH

Some say that he breaks into people's homes at night and puts two mysterious additional keys in the kitchen drawer.

INTO JAPANESE

彼は夜に人々の家に侵入し、台所の引き出しに2つの神秘的な追加の鍵を入れると言う人もいます。

BACK INTO ENGLISH

Some say that he breaks into people's homes at night and puts two mysterious additional keys in the kitchen drawer.