YOU SAID:

Some say he isn’t machine washable, and all his potted plants are called Steve.

INTO JAPANESE

彼は洗濯機で洗えないと言う人もいますし、鉢植えの植物はすべてスティーブと呼ばれています。

BACK INTO ENGLISH

Some say he can't wash with a washing machine, and all potted plants are called Steve.

INTO JAPANESE

洗濯機では洗えないと言う人もいますし、鉢植えの植物はすべてスティーブと呼ばれています。

BACK INTO ENGLISH

Some people say that they can't wash with a washing machine, and all potted plants are called Steve.

INTO JAPANESE

洗濯機では洗えないと言う人もいますし、鉢植えの植物はすべてスティーブと呼ばれています。

BACK INTO ENGLISH

Some people say that they can't wash with a washing machine, and all potted plants are called Steve.