YOU SAID:

Some say he can swim seven lengths underwater, and he has webbed buttocks all we know is, he's called the Stig.

INTO JAPANESE

彼は水中で7つの長さを泳ぐことができると言っている、そして彼が私たちが知っていることだけで彼はStigと呼んでいる。

BACK INTO ENGLISH

He says he can swim seven lengths in water, and he calls Stig just what he knows.

INTO JAPANESE

彼は彼が水で7つの長さを泳ぐことができると言い、彼はちょうど彼が知っているものをスティグと呼ぶ。

BACK INTO ENGLISH

He says he can swim seven lengths in water, he just calls what he knows as a stig.

INTO JAPANESE

彼は彼が水で7つの長さを泳ぐことができると言っている、彼は単に彼が汚名として知っているものを呼ぶ。

BACK INTO ENGLISH

He says he can swim seven lengths in water, he simply calls what he knows as stigma.

INTO JAPANESE

彼は彼が水で7つの長さを泳ぐことができると言い、彼は単に彼が汚名として知っているものを呼び出します。