YOU SAID:

Some say he can swim seven lengths under water, and he has webbed buttocks... all we know is, he's called the Stig.

INTO JAPANESE

彼は水中で7つの長さを泳ぐことができると言う人もいます。私たちが知っているのは、彼はスティグと呼ばれています。

BACK INTO ENGLISH

Some say he can swim seven lengths underwater. All we know is that he's called the Stig.

INTO JAPANESE

彼は水中で7つの長さを泳ぐと言う人もいます。私たちが知っているのは、彼がスティグと呼ばれているということです。

BACK INTO ENGLISH

Some say he swims seven lengths in the water. What we do know is that he is called the Stig.

INTO JAPANESE

彼は水の中で7つの長さを泳ぐと言う人もいます。私たちが知っていることは、彼がスティグと呼ばれているということです。

BACK INTO ENGLISH

Some say he swims seven lengths in the water. What we do know is that he is called the Stig.