YOU SAID:

Some people think they can outsmart me. Maybe, maybe... I have yet to meet one who can outsmart bullet.

INTO JAPANESE

一部の人々は、私を裏切ることができると考えています。多分、多分...私はまだ弾丸を裏切ることができる人に会ったことがありません.

BACK INTO ENGLISH

Some people think they can betray me. Maybe, maybe... I've yet to meet someone who can outwit a bullet.

INTO JAPANESE

一部の人々は、私を裏切ることができると考えています。たぶん、多分...弾丸を裏切ることができる人にまだ会ったことがありません。

BACK INTO ENGLISH

Some people think they can betray me. Maybe, maybe... I haven't yet met a person who can outwit a bullet.

INTO JAPANESE

一部の人々は、私を裏切ることができると考えています。多分、多分…弾丸を裏切ることができる人にまだ会ったことがありません。

BACK INTO ENGLISH

Some people think they can betray me. Maybe, maybe... I've yet to meet someone who can outwit a bullet.

INTO JAPANESE

一部の人々は、私を裏切ることができると考えています。たぶん、多分...弾丸を裏切ることができる人にまだ会ったことがありません。

BACK INTO ENGLISH

Some people think they can betray me. Maybe, maybe... I haven't yet met a person who can outwit a bullet.

INTO JAPANESE

一部の人々は、私を裏切ることができると考えています。多分、多分…弾丸を裏切ることができる人にまだ会ったことがありません。