YOU SAID:
Some people think that they can outsmart me. Maybe. Maybe. But i have yet to see someone who can outsmart a bullet.
INTO JAPANESE
一部の人々は、彼らが私の裏をかくことができると思います。多分。多分。しかし、私は弾丸の裏をかくことができる誰かを見るには至っていません。
BACK INTO ENGLISH
Some people, I think they can scratch my back. Maybe. Maybe. However, I do not come to see someone who can outsmart the bullet.
INTO JAPANESE
一部の人々は、私は、彼らが私の背中を傷つけることができると思います。多分。多分。しかし、私は弾丸の裏をかくことができる誰かを見に来ることはありません。
BACK INTO ENGLISH
Some people, I think they can hurt my back. Maybe. Maybe. However, I do not come to see someone who can outsmart the bullet.
INTO JAPANESE
一部の人々は、私は、彼らが私の背中を傷つけることができると思います。多分。多分。しかし、私は弾丸の裏をかくことができる誰かを見に来ることはありません。
BACK INTO ENGLISH
Some people, I think they can hurt my back. Maybe. Maybe. However, I do not come to see someone who can outsmart the bullet.
You've done this before, haven't you.