YOU SAID:

some people like to drink while having an edgar johannes

INTO JAPANESE

何人かの人々 が、エドガーをしながら飲むようにヨハネス

BACK INTO ENGLISH

While Edgar, some people drink to Johannes

INTO JAPANESE

エドガー中、ヨハネスに飲む人がいたり

BACK INTO ENGLISH

Some people drink in the Edgar, Johannes

INTO JAPANESE

エドガー、ヨハネスに飲む人がいたり

BACK INTO ENGLISH

Some people drink to Edgar, Johannes

INTO JAPANESE

エドガー、ヨハネスに飲む人がいたり

BACK INTO ENGLISH

Edgar, there are those who drink in Johannes

INTO JAPANESE

エドガー、ヨハネスで飲む人がいる

BACK INTO ENGLISH

There are people drinking at Edgar, Johannes

INTO JAPANESE

エドガー、ヨハネスで飲む人があります。

BACK INTO ENGLISH

There are people who drink with Edgar, Johannes.

INTO JAPANESE

ヨハネス・エドガーと飲む人がいます。

BACK INTO ENGLISH

There is Johannes Edgar and a drinker.

INTO JAPANESE

ヨハネス・エドガーと酒飲みがあります。

BACK INTO ENGLISH

There is Johannes Edgar and a drunkard.

INTO JAPANESE

ヨハネス・エドガーと酔っ払いがいます。

BACK INTO ENGLISH

There is Johannes Edgar and drunkard.

INTO JAPANESE

ヨハネス・エドガーと酔っ払いがあります。

BACK INTO ENGLISH

There is Johannes Edgar and drunkard.