YOU SAID:

Some people like being choked by red licorice

INTO JAPANESE

赤い licorice によって窒息のようないくつかの人々

BACK INTO ENGLISH

Some strangle people with red licorice

INTO JAPANESE

赤い licorice と人々 の首を絞めいくつか

BACK INTO ENGLISH

Strangled people with red licorice or some

INTO JAPANESE

赤い licorice またはいくつかの首を絞め人々

BACK INTO ENGLISH

Red licorice or some neck to strangle people

INTO JAPANESE

赤い licorice や人々 の首を絞めにいくつかの首

BACK INTO ENGLISH

Red licorice or people to strangle some neck

INTO JAPANESE

いくつかの首を絞めに赤い licorice とか

BACK INTO ENGLISH

To strangle some of Red licorice or

INTO JAPANESE

赤い licorice のいくつかの首を絞めてまたは

BACK INTO ENGLISH

Strangling some of the Red licorice or

INTO JAPANESE

首を絞めて赤い licorice のいくつかまたは

BACK INTO ENGLISH

To strangle some of the Red licorice or

INTO JAPANESE

赤い licorice のいくつかの首を絞めてまたは

BACK INTO ENGLISH

Strangling some of the Red licorice or

INTO JAPANESE

首を絞めて赤い licorice のいくつかまたは

BACK INTO ENGLISH

To strangle some of the Red licorice or