YOU SAID:
some people just want to watch the world burn while eating a taco-eggroll hybrid
INTO JAPANESE
何人かの人々 はちょうどタコス eggroll ハイブリッドを食べながら書き込み世界を見たいです。
BACK INTO ENGLISH
Some people want to write world just eating tacos eggroll hybrid.
INTO JAPANESE
何人かの人々 は、ちょうど食べるタコス eggroll ハイブリッドカーを書きたいと。
BACK INTO ENGLISH
And some people want to write just eat tacos eggroll hybrid.
INTO JAPANESE
いくつかの人々 がちょうど書き込みたい食べるタコス eggroll ハイブリッド。
BACK INTO ENGLISH
Eat tacos eggroll hybrid that some people just want to write.
INTO JAPANESE
何人かの人々 はちょうど記述するタコス eggroll ハイブリッドを食べる。
BACK INTO ENGLISH
Some people eat tacos eggroll hybrid just described.
INTO JAPANESE
一部の人は、先ほど説明したタコス eggroll ハイブリッドを食べる。
BACK INTO ENGLISH
Some people eat tacos eggroll hybrid as mentioned.
INTO JAPANESE
一部の人は、前述のようにタコス eggroll ハイブリッドを食べる。
BACK INTO ENGLISH
Some people eat tacos eggroll hybrid as mentioned above.
INTO JAPANESE
一部の人は、上記のようにタコス eggroll ハイブリッドを食べる。
BACK INTO ENGLISH
Some people eat tacos eggroll hybrid shown above.
INTO JAPANESE
一部の人は、上記のタコス eggroll ハイブリッドを食べる。
BACK INTO ENGLISH
Some people eat tacos eggroll hybrid above.
INTO JAPANESE
何人かの人々 は食べるタコス eggroll ハイブリッド上記です。
BACK INTO ENGLISH
Some people are eating tacos eggroll hybrid above.
INTO JAPANESE
一部の人々 は、タコス eggroll ハイブリッド上記を食べています。
BACK INTO ENGLISH
Some people are eating tacos eggroll hybrid above.
You've done this before, haven't you.