YOU SAID:
some people just can't keep down their poison.
INTO JAPANESE
中毒を抑えることができない人もいます。
BACK INTO ENGLISH
Some people can not control the addiction.
INTO JAPANESE
中毒をコントロールできない人もいます。
BACK INTO ENGLISH
Some people can not control addiction.
INTO JAPANESE
中毒をコントロールできない人もいます。
BACK INTO ENGLISH
Some people can not control addiction.
That didn't even make that much sense in English.