YOU SAID:

Some people in the world are relatively ugly based on their nostril size.

INTO JAPANESE

世界には鼻の穴の大きさから見て相対的に醜い人もいます。

BACK INTO ENGLISH

There are people in the world who are relatively ugly because of the size of their nostrils.

INTO JAPANESE

世の中には鼻の穴の大きさのせいで相対的に醜い人がいます。

BACK INTO ENGLISH

There are people out there who are relatively ugly because of the size of their nostrils.

INTO JAPANESE

鼻の穴の大きさのせいで比較的醜い人がいます。

BACK INTO ENGLISH

Some people are relatively ugly because of the size of their nostrils.

INTO JAPANESE

鼻の穴の大きさのせいで、比較的醜い人もいます。

BACK INTO ENGLISH

Some people are relatively ugly because of the size of their nostrils.