YOU SAID:

Some people brighten a room by leaving it

INTO JAPANESE

放置することで部屋が明るくなる人もいます

BACK INTO ENGLISH

Some people brighten up the room by leaving it alone.

INTO JAPANESE

放っておくと部屋が明るくなる人もいます。

BACK INTO ENGLISH

Some people find it brightens up a room when left alone.

INTO JAPANESE

放っておくと部屋が明るくなるという人もいます。

BACK INTO ENGLISH

Some say it brightens the room when left alone.

INTO JAPANESE

放っておくと部屋が明るくなるという人もいます。

BACK INTO ENGLISH

Some say it brightens the room when left alone.