YOU SAID:

Some people are like clouds. When they go away, it's a brighter day. - http://coolfunnyquotes.com

INTO JAPANESE

一部の人々 は、雲のようです。彼らは離れて行く、明るい日。-http://coolfunnyquotes.com

BACK INTO ENGLISH

Some people seems to be a cloud. They go away, bright day. -http://coolfunnyquotes.com

INTO JAPANESE

一部の人々 は、雲のようです。彼らは離れて行く明るい日。-http://coolfunnyquotes.com

BACK INTO ENGLISH

Some people seems to be a cloud. They're bright, go away. -http://coolfunnyquotes.com

INTO JAPANESE

一部の人々 は、雲のようです。彼らは明るく、離れて行きます。-http://coolfunnyquotes.com

BACK INTO ENGLISH

Some people seems to be a cloud. They are bright and away you go. -http://coolfunnyquotes.com

INTO JAPANESE

一部の人々 は、雲のようです。彼らは明るく、離れてあなたが行きます。-http://coolfunnyquotes.com

BACK INTO ENGLISH

Some people seems to be a cloud. They are bright, off you go. -http://coolfunnyquotes.com

INTO JAPANESE

一部の人々 は、雲のようです。彼らは明るく、オフに行きます。-http://coolfunnyquotes.com

BACK INTO ENGLISH

Some people seems to be a cloud. They will go to off. -http://coolfunnyquotes.com

INTO JAPANESE

一部の人々 は、雲のようです。彼らはオフに行きます。-http://coolfunnyquotes.com

BACK INTO ENGLISH

Some people seems to be a cloud. They go off. -http://coolfunnyquotes.com

INTO JAPANESE

一部の人々 は、雲のようです。彼らはオフに行きます。-http://coolfunnyquotes.com

BACK INTO ENGLISH

Some people seems to be a cloud. They go off. -http://coolfunnyquotes.com