YOU SAID:

some people are like clouds, when they disappear it is a beautiful day.

INTO JAPANESE

一部の人々 は、彼らはそれが消えるときの雲のようが美しい日です。

BACK INTO ENGLISH

Some people, they disappear it as a cloud when there is a beautiful day.

INTO JAPANESE

何人かの人々 彼らは雲としてそれを消えて美しい一日がある場合。

BACK INTO ENGLISH

Some people do if they disappear it as a cloud, and have a beautiful day.

INTO JAPANESE

一部の人々 は、彼らは雲として消える、美しい一日を行います。

BACK INTO ENGLISH

Some people, they do disappear as a cloud, beautiful day.

INTO JAPANESE

何人かの人々 彼らは雲として消えるか美しい一日。

BACK INTO ENGLISH

Some people do they disappear as clouds beautiful day.

INTO JAPANESE

何人かの人々 彼らは雲として表示されなくなります美しい一日。

BACK INTO ENGLISH

Some people they no longer appear as a cloud, beautiful day.

INTO JAPANESE

何人かの人々 が雲として表示されなく美しい一日。

BACK INTO ENGLISH

Some people disappear as clouds beautiful day.

INTO JAPANESE

何人かの人々 が雲として消えて美しい一日。

BACK INTO ENGLISH

Some people disappear as clouds beautiful day.