YOU SAID:

Some people are born mediocre, some people achieve mediocrity, and some people have mediocrity thrust upon them.

INTO JAPANESE

何人かの人々 は平凡な生まれている何人かの人々 は平凡を達成し、何人かの人々 あること平凡。

BACK INTO ENGLISH

Some people achieving mediocre people some are born mediocre, mediocre that several people.

INTO JAPANESE

いくつかの人々 達成平凡平凡、平凡ないくつかの人がいくつか生まれています。

BACK INTO ENGLISH

Some people achieve some mediocre mediocre, mediocre people are born some.

INTO JAPANESE

一部の人々 はいくつかを達成する平凡な平凡、平凡な人々 がいくつか生まれています。

BACK INTO ENGLISH

Some people are born some mediocre mediocre, mediocre people to achieve some.

INTO JAPANESE

何人かの人々 は、いくつかを達成するためにいくつかの平凡な平凡、平凡な人々 を生まれています。

BACK INTO ENGLISH

Some people to achieve some are born mediocre mediocre, mediocre people.

INTO JAPANESE

いくつかを達成するためにいくつかの人々 は、平凡な平凡、平凡な人々 を生まれています。

BACK INTO ENGLISH

In order to achieve some some people are born mediocre mediocre, mediocre people.

INTO JAPANESE

いくつかを達成するために何人かの人々 は平凡な平凡、平凡な人々 を生まれています。

BACK INTO ENGLISH

In order to achieve some some people are born mediocre mediocre, mediocre people.