YOU SAID:
Some of them have skins people care about so have been going up in value steadily.
INTO JAPANESE
それらのいくつかは人々が気にするスキンを持っているので、着実に価値が上がっています。
BACK INTO ENGLISH
Some of them have skins that people care about, so they are steadily increasing in value.
INTO JAPANESE
それらのいくつかは人々が気にするスキンを持っているので、彼らは着実に価値が高まっています。
BACK INTO ENGLISH
Some of them have skins that people care about, so they are steadily increasing in value.
You've done this before, haven't you.