YOU SAID:
Some of the toys in Baby Mozart are available at the right start.
INTO JAPANESE
いくつかの赤ちゃんのモーツァルトのおもちゃが右の開始であります。
BACK INTO ENGLISH
Some baby Mozart toys is the right start.
INTO JAPANESE
モーツァルトおもちゃいくつかの赤ちゃんは、右の開始です。
BACK INTO ENGLISH
Mozart toys some babies is the right start.
INTO JAPANESE
モーツァルトはおもちゃをいくつかの赤ちゃんは、右を開始します。
BACK INTO ENGLISH
Mozart begins right some baby toys.
INTO JAPANESE
モーツァルトは始まる右いくつかの赤ちゃんのおもちゃです。
BACK INTO ENGLISH
Mozart was right start with some baby toys.
INTO JAPANESE
モーツァルトは、いくつかの赤ちゃんのおもちゃと右の開始だった。
BACK INTO ENGLISH
Mozart was started right with some baby toys.
INTO JAPANESE
モーツァルトは、右のいくつかの赤ちゃんのおもちゃと開始されました。
BACK INTO ENGLISH
Mozart was started and some of the right baby toys.
INTO JAPANESE
モーツァルトが開始され、右のいくつかの赤ちゃんのおもちゃ。
BACK INTO ENGLISH
Mozart starts, some of the right baby toys.
INTO JAPANESE
モーツァルトを開始、いくつかの右の赤ん坊のおもちゃ。
BACK INTO ENGLISH
Mozart started the right of some baby toys.
INTO JAPANESE
モーツァルトは、いくつかの赤ちゃんのおもちゃの右を開始しました。
BACK INTO ENGLISH
Mozart began right out of some baby toys.
INTO JAPANESE
モーツァルトは、すぐにいくつかの赤ちゃんのおもちゃを始めた。
BACK INTO ENGLISH
Mozart began to some baby toys.
INTO JAPANESE
モーツァルトは、いくつかの赤ちゃんのおもちゃを始めた。
BACK INTO ENGLISH
Mozart began some baby toys.
INTO JAPANESE
モーツァルトは、いくつかの赤ちゃんのおもちゃを始めた。
BACK INTO ENGLISH
Mozart began some baby toys.
You've done this before, haven't you.