YOU SAID:
Some of the other boys were feeling uncomfortable too.
INTO JAPANESE
他の少年たちも不快に感じていた。
BACK INTO ENGLISH
The other boys also felt uncomfortable.
INTO JAPANESE
他の少年たちも不快な思いをした。
BACK INTO ENGLISH
The other boys also felt uncomfortable.
That didn't even make that much sense in English.