YOU SAID:

Some nights I stay up cashing in my bad dreams

INTO JAPANESE

いくつかの夜、私は私の悪い夢の中でキャッシングを起き続ける

BACK INTO ENGLISH

Some nights I keep up caching in my bad dreams

INTO JAPANESE

いくつかの夜、私は私の悪い夢の中でキャッシングを続ける

BACK INTO ENGLISH

Some nights I keep caching in my bad dreams

INTO JAPANESE

いくつかの夜、私は私の悪い夢の中でキャッシュを続ける

BACK INTO ENGLISH

Some nights I keep cashing in my bad dreams

INTO JAPANESE

いくつかの夜、私は私の悪い夢の中でキャッシングを続ける

BACK INTO ENGLISH

Some nights I keep caching in my bad dreams

INTO JAPANESE

いくつかの夜、私は私の悪い夢の中でキャッシュを続ける

BACK INTO ENGLISH

Some nights I keep cashing in my bad dreams