YOU SAID:
Some negative things about an empire are that its an unfair government because you don't get a say in whose ruler
INTO JAPANESE
帝国についてのいくつかの否定的なことは、あなたが誰の支配者に発言権を持たないので、それが不公平な政府であるということです
BACK INTO ENGLISH
Some negative things about the empire are that it's an unfair government because you don't have a say in anyone's ruler.
INTO JAPANESE
帝国についてのいくつかの否定的なことは、あなたが誰の支配者にも発言権を持っていないので、それが不公平な政府であるということです。
BACK INTO ENGLISH
Some negative things about the empire are that it's an unfair government because you don't have a say in any ruler.
INTO JAPANESE
帝国についてのいくつかの否定的なことは、あなたがどの支配者にも発言権を持っていないので、それが不公平な政府であるということです。
BACK INTO ENGLISH
Some negative things about the empire are that it's an unfair government because you don't have a say in any ruler.
That didn't even make that much sense in English.