YOU SAID:

Some men sing the blues under the pale moon

INTO JAPANESE

淡い月の下でブルースを歌っているいくつかの男性

BACK INTO ENGLISH

Some are singing the Blues under the pale Moon men

INTO JAPANESE

淡い月男性の下でブルースを歌っているいくつか

BACK INTO ENGLISH

Some are singing the Blues under the pale Moon men