YOU SAID:

some legends are told, sometimes some dust turns to gold, but you will remember me, remember me for centuries.

INTO JAPANESE

いくつかの伝説が伝えられ、時にはほこりが金に変わることもありますが、あなたは私を覚えています。

BACK INTO ENGLISH

Some legends are conveyed, sometimes dust turns into gold, but you remember me.

INTO JAPANESE

いくつかの伝説が伝えられ、時にはほこりが金に変わることもありますが、あなたは私を覚えています。

BACK INTO ENGLISH

Some legends are conveyed, sometimes dust turns into gold, but you remember me.