YOU SAID:

Some help may be needed.

INTO JAPANESE

いくつかの助けが必要になる場合があります。

BACK INTO ENGLISH

You may need to some help.

INTO JAPANESE

いくつかの助けを必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Must be some help.

INTO JAPANESE

いくつかの助けをする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You must be of some help.

INTO JAPANESE

いくつかの助けの必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You may need some help.

INTO JAPANESE

助けがいるわね

BACK INTO ENGLISH

I need help!

INTO JAPANESE

)

BACK INTO ENGLISH

)

INTO JAPANESE

)

BACK INTO ENGLISH

)