YOU SAID:

“Some had a baby like the explanation of our doctor.”

INTO JAPANESE

「いくつかは、私たちの医師の説明のような赤ちゃんでした」。

BACK INTO ENGLISH

"Some babies like our doctor's explanation was".

INTO JAPANESE

「私たちの医師の説明のようないくつかの赤ちゃんだった」。

BACK INTO ENGLISH

"It was some description of the physicians in our baby."

INTO JAPANESE

「それは私たちの赤ちゃんの医師のいくつかの説明でした.」

BACK INTO ENGLISH

"It was a description of some of the doctors in our baby."

INTO JAPANESE

「それはいくつかの私たちの赤ちゃんの医師の説明でした.」

BACK INTO ENGLISH

"It was a description of some of our baby doctors."

INTO JAPANESE

「それはいくつかの私たちの赤ちゃんの医師の説明でした.」

BACK INTO ENGLISH

"It was a description of some of our baby doctors."