YOU SAID:

Some guy got my phone number and keeps texting "Remember Space Jam?". I don't need this

INTO JAPANESE

いくつかの男が私の電話番号を持って、テキストメッセージ保つ「スペースジャムを覚えていますか？」。私はこれを必要としません

BACK INTO ENGLISH

Some guy got my phone number, "Do you remember the Space Jam?" Keep text message. I do not need this

INTO JAPANESE

いくつかの男が「あなたがスペースジャムを覚えていますか？ "、私の電話番号を持ってテキストメッセージを保管してください。私はこれを必要としません

BACK INTO ENGLISH

Some of the man, "Do you remember you Space Jam?", Please keep a text message with my phone number. I do not need this

INTO JAPANESE

男のいくつかは、 "あなたはあなたのスペースジャムを覚えていますか？"、私の電話番号にテキストメッセージを保管してください。私はこれを必要としません

BACK INTO ENGLISH

Some of the man, "Do you remember your Space Jam?", Please keep a text message to my phone number. I do not need this

INTO JAPANESE

男は、いくつかの "あなたはあなたのスペースジャムを覚えていますか？"、私の電話番号にテキストメッセージを保管してください。私はこれを必要としません

BACK INTO ENGLISH

Man, some of the "Do you remember your Space Jam?", Please keep a text message to my phone number. I do not need this

INTO JAPANESE

男は、 "あなたはあなたのスペースジャムを覚えていますか？」のいくつかは、私の電話番号にテキストメッセージを保管してください。私はこれを必要としません

BACK INTO ENGLISH

Man, "Do you remember your Space Jam?" Some, please keep a text message to my phone number. I do not need this

INTO JAPANESE

男は、 "あなたはあなたのスペースジャムを覚えていますか？」いくつかは、私の電話番号にテキストメッセージを保管してください。私はこれを必要としません

BACK INTO ENGLISH

Man, "Do you remember your Space Jam?" Some, please keep a text message to my phone number. I do not need this