YOU SAID:
Some girls get off on embarassment
INTO JAPANESE
一部の女の子は恥ずべき恥に降りる
BACK INTO ENGLISH
Some girls descend into shame and shame
INTO JAPANESE
一部の女の子は恥と恥に降りる
BACK INTO ENGLISH
Some girls descend into shame and shame
That didn't even make that much sense in English.