YOU SAID:

Some gal would giggle and I'd get red, some guy would laugh and I'd bust his head.

INTO JAPANESE

一部のギャルはクスクスだろうと私は赤得るだろう、いくつかの男は笑うだろうと私は彼の頭をバストと思います。

BACK INTO ENGLISH

Couscous is some GAL and I would be red will get, and will laugh at some guy I would bust his head.

INTO JAPANESE

クスクスは、いくつかのGALと私は取得します赤だろう、と私は彼の頭をバストになるいくつかの男を嘲笑します。

BACK INTO ENGLISH

Cous Cous is some GAL and I would get red, and I laugh at his head goes bust, some guy.

INTO JAPANESE

クスクスは、いくつかのGALと私は赤になるだろう、と私は彼の頭を笑ういくつかの男、バスト行きます。

BACK INTO ENGLISH

Cous Cous is some GAL and I would be red and I will laugh his head some man, bust.

INTO JAPANESE

クスクスは、いくつかのGALと私は赤だろうと私は彼の頭のいくつかの男、バストを笑うだろう。

BACK INTO ENGLISH

Couscous, some GAL and I would be red and I laugh at some of his head man, bust.

INTO JAPANESE

クスクス、一部のギャルが赤になるし、胸像いくつかの彼の頭の男を笑います。

BACK INTO ENGLISH

Couscous, some GAL would be red and bust laughs at the head of some of his men.

INTO JAPANESE

クスクス、一部のギャルは赤になるし、胸像が彼の男性のいくつかの頭を見て笑います。

BACK INTO ENGLISH

Couscous, some of the gals to become red, bust will laugh a look at some of the head of his men.

INTO JAPANESE

クスクス、赤、胸像の意志になるギャルのいくつかは、彼の男性の頭のいくつかを見て笑います。

BACK INTO ENGLISH

Some of the gals to the couscous, red, the bust will be watching some of the men in his head and laugh.

INTO JAPANESE

クスクス、赤、胸像にギャルのいくつかは彼の頭と笑いの男性のいくつかを見られます。

BACK INTO ENGLISH

Couscous, red, busts some gals seen some men in his head and laugh.

INTO JAPANESE

クスクス、赤、胸像いくつかのギャルを見て彼のいくつかの男性頭し、笑います。

BACK INTO ENGLISH

Couscous, red, busts some GAL look of some of his male head and laugh.

INTO JAPANESE

クスクス、赤、男性の頭と笑いのいくつかのいくつかのギャル見てを胸像します。

BACK INTO ENGLISH

Looking GAL for some couscous, red, male head and laugh at the bust.

INTO JAPANESE

ギャルを探していくつかのクスクス、赤、男性の頭と胸像を見て笑います。

BACK INTO ENGLISH

Looking for a GAL some couscous, red, male heads and busts at the laugh.

INTO JAPANESE

ギャル探していくつかのクスクス、赤、男性は頭し、笑いの胸像します。

BACK INTO ENGLISH

Looking for a GAL some couscous, red, male heads and busts of laughter.

INTO JAPANESE

GALいくつかのクスクス、赤、男性の頭と笑いの胸像を探しています。

BACK INTO ENGLISH

GAL some couscous, looking red, a bust of the man's head and laugh.

INTO JAPANESE

GALいくつかのクスクス、赤見て、男の頭と笑いの胸像。

BACK INTO ENGLISH

GAL looking for some couscous, red, busts of man head and laugh.

INTO JAPANESE

ギャル探しているいくつかのクスクス、赤、男性の頭と笑いの胸像。

BACK INTO ENGLISH

Some of the couscous you are looking gal, red, men of head and bust of laughter.

INTO JAPANESE

あなたはギャル、赤、ヘッドと笑いのバストの男性を探しているクスクスの一部。

BACK INTO ENGLISH

You're part of a giggle looking GAL, red head and laughs of a bust.

INTO JAPANESE

ギャル、赤い頭と胸像の笑いを見てクスクス笑うの一部をしています。

BACK INTO ENGLISH

Gal, it has been a part of giggle to see the laughter of the red head and bust.

INTO JAPANESE

ギャル、それは赤い頭と胸像の笑いを見てクスクス笑うの一部をされています。

BACK INTO ENGLISH

GAL, has been a part of it saw red heads and busts of laughter and giggling.

INTO JAPANESE

GAL は、それの一部を見た赤い頭と笑いと笑いの胸像をされています。

BACK INTO ENGLISH

GAL has been a red head and laugh and laugh of the bust, which saw some of it.

INTO JAPANESE

ギャルは、赤い頭と笑いとそれのいくつかを見たバスト笑いをされています。