YOU SAID:
Some excellent novels include my cat
INTO JAPANESE
いくつかの優れた小説は、私の猫
BACK INTO ENGLISH
Some excellent novel is my cat.
INTO JAPANESE
いくつかの優れた小説は、私の猫です。
BACK INTO ENGLISH
Some excellent fiction is my cat.
INTO JAPANESE
これは私の猫です。
BACK INTO ENGLISH
This is my cat.
INTO JAPANESE
これは私の猫です。
BACK INTO ENGLISH
This is my cat.
That didn't even make that much sense in English.