YOU SAID:
Some English speakers likely know this word
INTO JAPANESE
可能性が高いいくつか英語を話す人がこの単語を知っています。
BACK INTO ENGLISH
Some more likely English speakers know this word.
INTO JAPANESE
いくつか可能性が高い英語を話す人は、この単語を知っています。
BACK INTO ENGLISH
Most likely some English-speaking people who know this word.
INTO JAPANESE
この単語を知っている最も可能性が高いいくつか英語圏の人々。
BACK INTO ENGLISH
Some most likely know this word to English-speaking people.
INTO JAPANESE
英語圏の人にこの言葉を知っているいくつかの最も可能性が高い。
BACK INTO ENGLISH
Some know this word in the English-speaking people most likely.
INTO JAPANESE
ほとんどの英語を話す人にこの言葉を知っています。
BACK INTO ENGLISH
Most English speakers know this term.
INTO JAPANESE
多くの英語話者は、この用語を知っています。
BACK INTO ENGLISH
Most English speakers know this term.
This is a real translation party!