YOU SAID:
Some dogs will eat your steak if you leave them unattended for anywhere from two minutes to thirty-two hours. If you find your dog has a steak in its mouth then promptly remove or it may suffer from a protein overdose.
INTO JAPANESE
それらを残す場合の無人 2 分から任意の場所 30 から 2 時間、いくつかの犬は、ステーキを食べる。あなたの犬はその口の中でその後、速やかに削除のステーキやタンパク質の過剰摂取に苦しむことがあります。
BACK INTO ENGLISH
If you leave them unattended 2 minutes any where 30-2 hours, some dogs are steak eat from. Your dog in its mouth and then promptly to the excessive intake of protein and remove steak may suffer from.
INTO JAPANESE
それら無人 2 分のままにする場合いずれか、30-2 時間、いくつかの犬がステーキ食べる。その口の中にあなたの犬とし、速やかに蛋白質および削除の過剰摂取にステーキ苦しむことがあります。
BACK INTO ENGLISH
Them to leave unattended 2-30-2, either time, some dogs eat steak. You may soon suffer from excessive intake of protein and remove steak, and your dog in its mouth.
INTO JAPANESE
ステーキを食べるそれらを無人 2-30-2、いずれかの時間では、いくつかの犬を残します。すぐに、タンパク質の過剰摂取に苦しむ、その口の中でステーキとあなたの犬を削除可能性があります。
BACK INTO ENGLISH
Leaves them to eat steak, some dogs unattended 2-30-2, one hour,. In the mouth, now suffer from excessive intake of protein, steaks and your dog might be deleted.
INTO JAPANESE
それらの葉ステーキを食べて、いくつかの無人の 2-30-2、1 時間犬します。口の中、今苦しむ蛋白質の過剰摂取、ステーキとあなたの犬を削除可能性があります。
BACK INTO ENGLISH
Eat those leaves steaks, unattended for 2-30-2, 1 time dog. Excessive intake of proteins in the mouth, now suffer from the steak and your dog might be deleted.
INTO JAPANESE
それらの葉を食べる 1 時間犬のステーキ、2-30-2 の無人。口の中でタンパク質の過剰摂取は、今ステーキ苦しむし、あなたの犬を削除可能性があります。
BACK INTO ENGLISH
1 eat those leaves an unattended time dog steak, 2-30-2. Excessive intake of protein is now suffer steak in your mouth and then your dog might be deleted.
INTO JAPANESE
1 は無人時間犬ステーキ、2-30-2 それらの葉を食べる。タンパク質の過剰摂取は口の中でステーキに苦しむ今、その後、あなたの犬を削除可能性があります。
BACK INTO ENGLISH
One eats leaves them unattended time dog steak, 2-30-2. Excessive intake of protein is now suffer from steak in your mouth, then your dog may remove.
INTO JAPANESE
1 つは、葉を食べる犬ステーキ、2-30-2 時間無人。タンパク質の過剰摂取は、口の中でステーキに苦しむ今、あなたの犬を削除可能性があります。
BACK INTO ENGLISH
One dog steak eating leaves, 2-30-2 hours unmanned. Overdose of protein may cause your dog to be removed, suffering steaks in your mouth.
INTO JAPANESE
1匹の犬のステーキ、無人2-30-2時間葉を食べる。タンパク質の過剰摂取は、あなたの犬を取り除き、口の中でステーキを苦しめる可能性があります。
BACK INTO ENGLISH
One dog steak, unmanned 2-30-2 hour eating leaves. Protein overdose can remove your dog and you may suffer steaks in your mouth.
INTO JAPANESE
1匹の犬のステーキ、無人2-30-2時間は葉を食べる。蛋白質の過剰摂取はあなたの犬を取り除くことができ、あなたは口の中でステーキに苦しむかもしれません。
BACK INTO ENGLISH
One dog steak, unmanned 2-30-2 hours eat leaves. Protein overdose can get rid of your dog and you may suffer steaks in your mouth.
INTO JAPANESE
1匹の犬のステーキ、無人2-30-2時間は葉を食べる。蛋白質の過剰摂取はあなたの犬を取り除くことができ、あなたはあなたの口のステーキに苦しむかもしれません。
BACK INTO ENGLISH
One dog steak, unmanned 2-30-2 hours eat leaves. Protein overdose can get rid of your dog and you may suffer from steak of your mouth.
INTO JAPANESE
1匹の犬のステーキ、無人2-30-2時間は葉を食べる。蛋白質の過剰摂取はあなたの犬を取り除くことができ、あなたはあなたの口のステーキに苦しむかもしれません。
BACK INTO ENGLISH
One dog steak, unmanned 2-30-2 hours eat leaves. Protein overdose can get rid of your dog and you may suffer from steak of your mouth.
That didn't even make that much sense in English.