YOU SAID:

Some days you're the dog, some days you're the hydrant.

INTO JAPANESE

いくつかの日は、あなたが犬の消火栓をしているいくつかの日。

BACK INTO ENGLISH

Some day's you have a fire hydrant dog some day.

INTO JAPANESE

いつかのいつか消火栓犬があります。

BACK INTO ENGLISH

Itsuka fire hydrant dog.

INTO JAPANESE

いつか消火栓犬。

BACK INTO ENGLISH

One day a fire hydrant dog.

INTO JAPANESE

犬の消火栓に 1 日。

BACK INTO ENGLISH

Fire hydrant dog in 1 day.

INTO JAPANESE

1 日で消火栓犬。

BACK INTO ENGLISH

1 it's a fire hydrant dog days.

INTO JAPANESE

1 は消火栓犬の日です。

BACK INTO ENGLISH

1 is the day of the fire hydrant dog.

INTO JAPANESE

1 は消火栓戌の日です。

BACK INTO ENGLISH

1 is the day of the fire hydrant dog.