YOU SAID:
Some days you discover that your job requires you to spend $150 on a magical girl show. And then you cry.
INTO JAPANESE
あなたの仕事はあなたが魔法の女の子ショーに150ドルを費やすことが必要であることを発見します。そして、あなたは泣く。
BACK INTO ENGLISH
Your job will discover that you need to spend $ 150 on a magical girl show. And you will cry.
INTO JAPANESE
あなたの仕事は、あなたが魔法の女の子ショーに150ドルを費やす必要があることを発見します。そして、あなたは泣くでしょう。
BACK INTO ENGLISH
Your work will discover that you need to spend $ 150 on a magical girl show. And you will cry.
INTO JAPANESE
あなたの作品は、あなたが魔法の女の子ショーに150ドルを費やす必要があることを発見します。そして、あなたは泣くでしょう。
BACK INTO ENGLISH
Your work will discover that you need to spend $ 150 on a magical girl show. And you will cry.
Well done, yes, well done!