YOU SAID:
Some days I just want to end it all, man. I mean, like, really really want to.
INTO JAPANESE
ある日、私はそれをすべて終わらせたいだけです。つまり、本当に本当にしたいです。
BACK INTO ENGLISH
One day I just want to finish it all. In other words, I really really want to.
INTO JAPANESE
ある日、私はそれをすべて終わらせたいだけです。言い換えれば、私は本当にしたいです。
BACK INTO ENGLISH
In a word: the
INTO JAPANESE
言い換えれば、
BACK INTO ENGLISH
In a word: the
You've done this before, haven't you.
