YOU SAID:
some days even the devil sits back and admires my work
INTO JAPANESE
ある日、悪魔でさえ座って私の仕事を賞賛します
BACK INTO ENGLISH
One day even the devil sits and praises my work
INTO JAPANESE
ある日、悪魔でさえ座って私の仕事を賞賛します
BACK INTO ENGLISH
One day even the devil sits and praises my work
That didn't even make that much sense in English.