YOU SAID:

Some day my prince will come Some day I'll find my love And how thrilling that moment will be When the prince of my dreams comes to me He'll whisper, I love you And steal a kiss or two Though he's far away I'll find my love some day Some day when my dreams come true Some day I'll find my love Someone to call my own And I'll know her the moment we meet For my heart will start skipping a beat Some day we'll say and do Things we've been longing to Though he's far away I'll find my love some day Some day when my dreams come true Somewhere waiting for me There is…

INTO JAPANESE

私の王子はいつか来るいつか私は私の愛を見つけるだろうそしてその瞬間がいかにあるか私の夢の王子が私に来るとき彼はささやく、私はあなたを愛し、そしてキスまたは2を盗む彼は遠く離れているが、私はいつか私の愛を見つけるだろういつか私の夢が現実になるいつか私は私の愛を見つけるだろう誰かが自分自身を呼び出すと私は彼女を知っているm

BACK INTO ENGLISH

Someday someday my Prince I love I find would lie to the Prince of my dreams comes to me how there is that moment when he was whisper, I love you, and kiss or steal the 2 he is not far away, but One day I will find my love someday my dream come true

INTO JAPANESE

いつの日かいつの日か私の王子様を愛して私を見つける方法が、私には私の夢の王子様に嘘をつく瞬間、彼がささやく、1 日私は私愛を見つけるいつか自分の夢が、私は、あなたを愛し、キスや彼は遠く、2 を盗む

BACK INTO ENGLISH

Day or day moment how to love my Prince, I find I would lie to the Prince of my dreams, he whispers, one day I will I find love someday my dream, I love you, Kiss and he is far away, steal 2

INTO JAPANESE

昼も日瞬間どのように私の王子様を好きに私は 2 を盗むだろう、彼がささやき、私は私が 1 日検索愛いつか私の夢、あなたを愛し、キスと彼は遠く、私の夢の王子様に嘘をつく私を見つける

BACK INTO ENGLISH

Day and day moment how to love my Prince will steal the 2 I whispered to him, I one day find love someday my dream, you love my kiss and he is far away, I would lie to my dream Prince to find

INTO JAPANESE

日日瞬間私の王子様を愛する私 1 日を見つける私の夢いつか本当の愛、私のキスを愛する、彼は遠くと彼に耳打ち 2 を盗むが、どのように私に嘘をつく夢王子を見つけようと

BACK INTO ENGLISH

I love Prince I day dream Prince Kiss I dream one day to find my true love, my love, he steals the whisper 2 far away and he would lie to me how to find

INTO JAPANESE

日を夢見て私は 1 日私の真の愛、私の愛を見つけるために夢王子キス王子を愛して、彼は遠くのささやき 2 を盗むし、彼は私にうそをつくだろう見つける方法

BACK INTO ENGLISH

Love dream Prince Kiss Prince one day I find my true love, my love, dreaming of the day he steals two distant whispers, he would lie to me how to find

INTO JAPANESE

1 日私は私の本当の愛、私の愛を見つける 2 つの遠いささやきを盗む彼日を夢見て、彼私に嘘と愛夢王子キス王子を見つける方法

BACK INTO ENGLISH

1 day I distant whispers two find my true love, my love to steal his day dreaming, he way I find lies and love dream Prince Kiss Prince

INTO JAPANESE

1 日私は遠いささやき私の真の愛は、彼の日の夢を見て、彼は道に私は嘘を見つけるし、愛夢王子キス王子を盗むために私の愛を見つける 2

BACK INTO ENGLISH

1 day 2 I whisper my true love saw his day dreams his way I find lying, stealing love dream Prince Kiss Prince to find my love

INTO JAPANESE

1 日 2 私の真の愛を見た彼の日にささやく夢愛夢王子キス王子私の愛を見つけることを盗んで嘘見つける彼の方法

BACK INTO ENGLISH

1 on the day of true love, I saw him whisper stealing to find dream love dream Prince Kiss Prince I love lies find his way

INTO JAPANESE

真の愛の日 1、夢愛夢の嘘が大好き王子キス王子を見つける彼の方法を見つけるに盗むをささやく彼を見た

BACK INTO ENGLISH

To find true love, lies 1, dream love love Prince Kiss Prince to find his way to steal saw him whisper

INTO JAPANESE

嘘 1、真の愛を見つけるに愛を盗むために彼の方法を見つけるための王子キス王子の夢を見たのささやき

BACK INTO ENGLISH

Dream of the Prince to find his way to find true love, and 1 lied to steal the love of Kiss Prince whispers

INTO JAPANESE

真の愛を見つけるために彼の道を見つけるために王子の夢、そしてキスプリンスのささやきの愛を盗むために嘘をついた

BACK INTO ENGLISH

I lied to steal Prince's dream to find his way to find true love, and steal love of Kiss Prince

INTO JAPANESE

私は真の愛を見つけようとする王子の夢を盗むために嘘をつき、キス王子の愛を盗んだ

BACK INTO ENGLISH

I lied to steal the Prince's dream of trying to find true love and stealed Prince Kiss Prince

INTO JAPANESE

私は、真の愛を見つけようとする王子の夢を盗むためにうそをついて偽った

BACK INTO ENGLISH

I lied to lie to steal the prince's dream of trying to find true love

INTO JAPANESE

私は真の愛を見つけようとする王子の夢を盗むために横たわって嘘をついた

BACK INTO ENGLISH

I lied to steal the Prince's dream of trying to find true love and lied to me

INTO JAPANESE

私は真の愛を見つけようとする王子の夢を盗むために嘘をついて私に嘘をつきました

BACK INTO ENGLISH

I lied to lie to steal the prince's dream of trying to find true love

INTO JAPANESE

私は真の愛を見つけようとする王子の夢を盗むために横たわって嘘をついた

BACK INTO ENGLISH

I lied to steal the Prince's dream of trying to find true love and lied to me

INTO JAPANESE

私は真の愛を見つけようとする王子の夢を盗むために嘘をついて私に嘘をつきました