YOU SAID:

Some colonists still held out hope for reconciliation, but developments in early 1776 further strengthened public support for independence. In February 1776, colonists learned of Parliament's passage of the Prohibitory Act, which established a blockade of American ports and declared American ships to be enemy vessels. John Adams, a strong supporter of independence, believed that Parliament had effectively declared American independence before Congress had been able to. Adams labeled the Prohibitory Act the "Act of Independency", calling it "a compleat Dismemberment of the British Empire".[28] Support for declaring independence grew even more when it was confirmed that King George had hired German mercenaries to use against his American subjects.[29] Despite this growing popular support for independence, Congress lacked the clear authority to declare it. Delegates had been elected to Congress by 13 different governments, which included extralegal conventions, ad hoc committees, and elected assemblies, and they were bound by the instructions given to them. Regardless of their personal opinions, delegates could not vote to declare independence unless their instructions permitted such an action.[30] Several colonies, in fact, expressly prohibited their delegates from taking any steps towards separation from Great Britain, while other delegations had instructions that were ambiguous on the issue;[31] consequently, advocates of independence sought to have the Congressional instructions revised. For Congress to declare independence, a majority of delegations would need authorization to vote for it, and at least one colonial government would need to specifically instruct its delegation to propose a declaration of independence in Congress. Between April and July 1776, a "complex political war"[32] was waged to bring this about.[33]

INTO JAPANESE

和解の希望をいまだにいくつかの植民地が 1776 年に初期開発が独立のための公共サポートをさらに強化します。1776 年 2 月入植者は、アメリカの港の封鎖を確立し、敵艦船をするアメリカの船を宣言禁止行為の議会の通路の学んだ。ジョン ・ アダムズ、強力な支持者

BACK INTO ENGLISH

Hope for reconciliation still some colonies in 1776 early development public support for independence further enhances. 2/1776 settlers, and established a blockade of American ports, ships of the enemy ship to the United States learned of the Declaration prohibited Congressional passage. John Adams, a strong

INTO JAPANESE

まだいくつか植民地独立の 1776 初期開発の公共サポートがさらに和解の希望を高めます。2/1776 入植者とアメリカ合衆国に敵の船の船を禁止宣言の議会通過の学んだアメリカの港の封鎖を確立します。ジョン ・ アダムズ、強い

BACK INTO ENGLISH

Still some colonial Independence 1776 public support early development further increases the hope for reconciliation. 2 / 1776 establish a blockade of the port of American settlers and the United States learned the parliamentary passage of the Declaration of the enemy ship. John Adams, the strong

INTO JAPANESE

まだいくつか植民地独立 1776 公共サポート早期開発さらには、和解の希望を増加します。2/1776 アメリカ人開拓者の港の封鎖を確立し、アメリカ合衆国は、敵の船の宣言の議会通過を学んだ。ジョン ・ アダムズ、強い

BACK INTO ENGLISH

Still some colonial Independence 1776 public support early development further increases the hope for reconciliation. And established a blockade of the port 2 / 1776 American settlers of the United States learned the parliamentary passage of the Declaration of enemy ships. John Adams, the strong

INTO JAPANESE

まだいくつか植民地独立 1776 公共サポート早期開発さらには、和解の希望を増加します。2 ポートの封鎖を確立/1776 アメリカ合衆国のアメリカ人開拓者が敵の船の宣言の議会通過を学んだ。ジョン ・ アダムズ、強い

BACK INTO ENGLISH

Still some colonial Independence 1776 public support early development further increases the hope for reconciliation. 2 Declaration of enemy ships passing learned American settlers established / 1776 United States blockade of ports. John Adams, the strong

INTO JAPANESE

まだいくつか植民地独立 1776 公共サポート早期開発さらには、和解の希望を増加します。敵艦の 2 宣言を学んだアメリカ人開拓者を設立/1776 アメリカ合衆国ポートの封鎖します。ジョン ・ アダムズ、強い

BACK INTO ENGLISH

Still some colonial Independence 1776 public support early development further increases the hope for reconciliation. 2 enemy of American settlers learned the Declaration established / 1776 United States port blockade. John Adams, the strong

INTO JAPANESE

まだいくつか植民地独立 1776 公共サポート早期開発さらには、和解の希望を増加します。2 敵アメリカ人開拓者の学んだ設立宣言/1776 アメリカ合衆国ポート封鎖。ジョン ・ アダムズ、強い

BACK INTO ENGLISH

Still some colonial Independence 1776 public support early development further increases the hope for reconciliation. 2 enemy American settlers learned founding declaration / 1776 United States port blockades. John Adams, the strong

INTO JAPANESE

まだいくつか植民地独立 1776 公共サポート早期開発さらには、和解の希望を増加します。2 敵のアメリカ人開拓者を学んだ創立宣言/1776 アメリカ合衆国ポート封鎖。ジョン ・ アダムズ、強い

BACK INTO ENGLISH

Still some colonial Independence 1776 public support early development further increases the hope for reconciliation. 2 enemy American settlers learned founding declaration / 1776 United States port blockades. John Adams, the strong