YOU SAID:

Some COBRA customers even use the Naming Service as a sort of versioning system, creating a new directory in the Naming Service for each new version of their object system.

INTO JAPANESE

いくつかコブラの顧客もオブジェクト システムの新しいバージョンごとに名前付けサービスで新しいディレクトリを作成するバージョン管理システムのようなものとしてのネーミング サービスを使用します。

BACK INTO ENGLISH

Use the naming service as like a Cobra some customers to create new directory naming service with each new version of an object system version control system.

INTO JAPANESE

オブジェクト システムのバージョン管理システムの新しいバージョンごとに新しいディレクトリ名前付けサービスを作成するのにコブラのような名前付けサービスとして一部の顧客を使用します。

BACK INTO ENGLISH

Naming services to create the new directory naming service to each new version of the object system version control systems such as Cobra for some customers.

INTO JAPANESE

いくつかの顧客の新しいコブラなどオブジェクト システムのバージョン管理システムの新しいバージョンごとにディレクトリ名前付けサービスを作成する名前付けサービス。

BACK INTO ENGLISH

Naming service to create the directory naming service to each new version of the object system new Cobra for some customers, such as version control system.

INTO JAPANESE

名前付けサービス オブジェクト システムの新しいバージョンごとにディレクトリ名前付けサービスを作成するバージョン管理システムなど、いくつかの顧客のための新しいコブラ。

BACK INTO ENGLISH

New Cobra for some customers, such as the version control system to create the directory naming service to each new version of the naming service object system.

INTO JAPANESE

名前付けサービス オブジェクト システムの新しいバージョンごとにディレクトリ名前付けサービスを作成するバージョン管理システムなど、いくつかの顧客のための新しいコブラ。

BACK INTO ENGLISH

New Cobra for some customers, such as the version control system to create the directory naming service to each new version of the naming service object system.