YOU SAID:
Some children died the other day. We fed machines and then we prayed. Puked up and down in morbid faith. You should have seen the ratings that day.
INTO JAPANESE
いくつかの子供たちは、他の日を死んだ。私たちはマシンを供給し、祈りました。病的な信仰で上下に嘔吐。あなたはその日の評価を見ている必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Some children died the other day. We provide machines, prayed. Vomiting up and down in morbid faith. You should have seen the ratings that day you.
INTO JAPANESE
いくつかの子供たちは、他の日を死んだ。我々 はマシン、祈りを提供します。病的な信仰で上下に嘔吐。あなたはその日では評価を見ている必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Some children died the other day. We provide the machines, prayer. Vomiting up and down in morbid faith. You are looking out on the day.
INTO JAPANESE
いくつかの子供たちは、他の日を死んだ。マシン、祈りを提供します。病的な信仰で上下に嘔吐。あなたは、日探しています。
BACK INTO ENGLISH
Some children died the other day. Provides machine and prayer. Vomiting up and down in morbid faith. You, are looking for.
INTO JAPANESE
いくつかの子供たちは、他の日を死んだ。マシンと祈りを提供します。病的な信仰で上下に嘔吐。あなたが捜しています。
BACK INTO ENGLISH
Some children died the other day. Provides machine and prayer. Vomiting up and down in morbid faith. You are looking for.
INTO JAPANESE
いくつかの子供たちは、他の日を死んだ。マシンと祈りを提供します。病的な信仰で上下に嘔吐。あなたが捜しています。
BACK INTO ENGLISH
Some children died the other day. Provides machine and prayer. Vomiting up and down in morbid faith. You are looking for.
You love that! Don't you?