YOU SAID:
Some-BODY once told me the world is gonna roll me!
INTO JAPANESE
Some-BODYはかつて世界は私を転がそうとしていると言っていました!
BACK INTO ENGLISH
Some-BODY once said that the world was going to roll me!
INTO JAPANESE
Some-BODYはかつて世界が私を転がそうとしていると言っていました!
BACK INTO ENGLISH
Some-BODY once said that the world was going to roll me!
You've done this before, haven't you.