YOU SAID:

SOME BODY ONCE TOLD ME I WAS LOOKING KINDA LONELY

INTO JAPANESE

ある体は私に言った 私はちょっと孤独に見えていた

BACK INTO ENGLISH

A body told me I looked kinda lonely

INTO JAPANESE

体が私に言った 私はちょっと孤独に見えた

BACK INTO ENGLISH

The body told me I looked kinda lonely

INTO JAPANESE

体は私に言った 私はちょっと孤独に見えた

BACK INTO ENGLISH

The body told me I looked kinda lonely