YOU SAID:
Some beans in my jeans with no seems
INTO JAPANESE
ジーンズの中に豆が入っているようですが
BACK INTO ENGLISH
Looks like there's a bean in your jeans
INTO JAPANESE
ジーンズの中に豆が入ったようだ
BACK INTO ENGLISH
Looks like there's a bean in my jeans
INTO JAPANESE
ジーンズの中に豆が入ったようだ
BACK INTO ENGLISH
Looks like there's a bean in my jeans
You've done this before, haven't you.