YOU SAID:

Some Amish couple passing by saw him lying in the snow.

INTO JAPANESE

渡しいくつかのアマン派のカップルは、雪の中で横になっている彼を見た。

BACK INTO ENGLISH

Pass, some Amish couple saw him lying in the snow.

INTO JAPANESE

パスでは、いくつかのアマン派のカップルは、雪の中で横になっている彼を見た。

BACK INTO ENGLISH

Some Amish couple saw him lying in the snow in the path.

INTO JAPANESE

いくつかのアマン派のカップルは、パスで雪の中で横になっている彼を見た。

BACK INTO ENGLISH

Some Amish couple saw him lying in the snow in the path.