YOU SAID:

som peeple poses and lak certin skils. my opinyn is that everyone is gud at somthing. it is a very jointly resoning.

INTO JAPANESE

いくつかの覗き見ポーズとlak certinスキル。私の意見では、誰もが何かに賛成です。それは非常に共同で共鳴しています。

BACK INTO ENGLISH

Some peeping poses and lak certin skills. In my opinion, everyone is in favor of something. It is very jointly resonating.

INTO JAPANESE

のぞき見ポーズがいくつかあり、certinスキルが足りない。私の意見では、誰もが何かに賛成です。それは非常に共同で共鳴しています。

BACK INTO ENGLISH

There are some peeping poses and lacking certin skills. In my opinion, everyone is in favor of something. It is very jointly resonating.

INTO JAPANESE

のぞき見ポーズがいくつかあり、certinのスキルがありません。私の意見では、誰もが何かに賛成です。それは非常に共同で共鳴しています。

BACK INTO ENGLISH

There are some peeping poses and I do not have certin skills. In my opinion, everyone is in favor of something. It is very jointly resonating.

INTO JAPANESE

のぞき見ポーズがいくつかありますが、私はcertinのスキルを持っていません。私の意見では、誰もが何かに賛成です。それは非常に共同で共鳴しています。

BACK INTO ENGLISH

There are several peeping poses, but I do not have a certin skill. In my opinion, everyone is in favor of something. It is very jointly resonating.

INTO JAPANESE

のぞき見ポーズがいくつかありますが、私はcertinのスキルを持っていません。私の意見では、誰もが何かに賛成です。それは非常に共同で共鳴しています。

BACK INTO ENGLISH

There are several peeping poses, but I do not have a certin skill. In my opinion, everyone is in favor of something. It is very jointly resonating.