YOU SAID:

Solved after translating the word or phrase 100 times through different languages, it reverts back to the original language and eventually shows u

INTO JAPANESE

さまざまな言語を通じて単語またはフレーズを100回翻訳した後に解決 し、元の言語に戻り、最終的にuを示します。

BACK INTO ENGLISH

Solved after 100 translations of words or phrases through different languages and return to the original language, eventually indicating u.

INTO JAPANESE

さまざまな言語を通じて単語やフレーズを100回翻訳した後に解決しました 元の言語に戻り、最終的にuを示します。

BACK INTO ENGLISH

It was solved after 100 translations of words and phrases through different languages. Returns to the original language and eventually indicates u.

INTO JAPANESE

様々な言語を通じて、単語やフレーズを100回翻訳した後に解決しました。 元の言語に戻り、最終的にuを示します。

BACK INTO ENGLISH

It was solved after 100 translations of words and phrases through various languages. Returns to the original language and eventually indicates u.

INTO JAPANESE

それは様々な言語を通じて100回の単語やフレーズの翻訳を経て解決されました。 元の言語に戻り、最終的にuを示します。

BACK INTO ENGLISH

It was solved through 100 translations of words and phrases in various languages. Returns to the original language and eventually indicates u.

INTO JAPANESE

様々な言語の単語やフレーズを100回翻訳して解決しました。 元の言語に戻り、最終的にuを示します。

BACK INTO ENGLISH

I solved the problem by translating words and phrases in different languages 100 times. Returns to the original language and eventually indicates u.

INTO JAPANESE

様々な言語の単語やフレーズを100回翻訳して問題を解決しました。 元の言語に戻り、最終的にuを示します。

BACK INTO ENGLISH

Solved problems by translating words and phrases in different languages 100 times. Returns to the original language and eventually indicates u.

INTO JAPANESE

異なる言語の単語やフレーズを100回翻訳することで問題を解決しました。 元の言語に戻り、最終的にuを示します。

BACK INTO ENGLISH

We solved the problem by translating words and phrases in different languages 100 times. Returns to the original language and eventually indicates u.

INTO JAPANESE

さまざまな言語の単語やフレーズを100回翻訳することで問題を解決しました。 元の言語に戻り、最終的にuを示します。

BACK INTO ENGLISH

We solved the problem by translating words and phrases in different languages 100 times. Returns to the original language and eventually indicates u.