YOU SAID:

Soldiers are we whose lives are pledged to Ireland, some have come, from a land beyond the wave, sworn to be free, no more our ancient sireland, shall shelter the despot or the slave,tonight we man the 'bearna boail", I'm Erin's cause come woe or weal, mid-cannons roar and rifles peal, and we'll chant a soldiers song

INTO JAPANESE

兵士たちは専制君主またはスレーブを避難しなければならない、その生活アイルランドに差し入れており、我々は、いくつかの自由、これ以上私たちの古代sirelandはないと誓っ、波を越えて土地から、来ているが、今夜は私が、 " 'bearnaのboailを男'エリンの原因が災いやみみず腫れ、ミッド大砲の轟音を来て、鐘の音をライフルmは、と私たちは兵士の歌を歌いますよ

BACK INTO ENGLISH

Soldiers must evacuate tyrants or slave, are pledged to the life of Ireland, it is, some of the freedom, vowed more our ancient sireland is not, from the land beyond the waves, come to have, but I tonight, " 'the boail of bearna man' swelling due to a disaster or worms of Erin, came the roar of the mid-cannon, rifle m is the sound of the bell, and we a song of soldier you sing

INTO JAPANESE

兵士たちはboail ' "、今夜、アイルランドの生活に差し入れており、専制君主またはスレーブを避難さ、それは、自由の一部である、波を越えて土地から、私たちの古代sirelandがないより誓っ必要があります持って来るが、私災害やエリンのワームによる腫れbearna男の、半ば大砲の轟音は、ライフルmは鐘の音で来て、私たちはあなたが兵士の歌を歌います

BACK INTO ENGLISH

The soldiers boail ' ", tonight, are pledged to Ireland of life, tyrants or slave refuge is, it is a part of freedom, from the land beyond the wave, swore than there is no our ancient sireland but bring you must, of swelling bearna man by my disasters and Erin of worms, cannons roar middle, rifle m came at the sound of the bell, we will sing the song of your soldiers

INTO JAPANESE

腫れの、しなければならない兵士は、「「boail今夜は、生命、専制君主またはスレーブ避難のアイルランドにある差し入れており、それが波を越えた土地から、自由の一部であり、何も私たちの古代sirelandがないよりも誓ったが、あなたをもたらします私の災害やワームのエリンによりbearna人、大砲が中央を轟音、ライフルmは鐘の音に来て、私たちはあなたの兵士の歌を歌います

BACK INTO ENGLISH

Swelling, must be soldiers, "" boail tonight, life, are pledged in Ireland of tyrants or slave refuge, from the land it is beyond the waves, it is a part of the free, I nothing but vowed than there is no our ancient sireland, brings you bearna people by my disaster and worms of Erin, came the cannon central roar, rifle m is the sound of the bell, we are of your soldier the song

INTO JAPANESE

腫れ、兵士たちは、「 "boailは今夜、人生は、それが波を超えている土地から、それは自由、私は何もの一部であり、専制君主またはスレーブ避難のアイルランドで約束したが何も私たちの古代がないよりも誓っているでなければなりませんsirelandは、あなたが私の災害とエリンのワームで人をbearnaもたらし、大砲中央轟音を来た、ライフルmは鐘の音で、我々はあなたの兵士の歌です

BACK INTO ENGLISH

Swelling, soldiers, "" boail tonight, life is, it is from the land beyond the wave, it is free, I am a part of anything, nothing was promised in Ireland of the tyrant or slave evacuation our ancient must have vowed than not sireland is, you bring bearna the people in my disaster and Erin of worms, came the cannon center roar, with rifle m is the sound of the bell, we are your soldiers

INTO JAPANESE

腫れ、兵士たちは、「「boail今夜は、人生は、それが波を越えて土地からのものである、である、それは無料ですが、私は何の一部です、何も私たちの古代のではないよりも誓っている必要があります暴君またはスレーブ避難のアイルランドで約束されませんでしたsirelandはライフルmは鐘の音であると、私たちはあなたの兵士である、あなたがワームの私の災害とエリンの人々が、大砲センター轟音を来たbearnaをもたらす、あります

BACK INTO ENGLISH

Swelling, soldiers, "" boail tonight, life is, it is from the land beyond the wave, which is, it is free, I am a part of what, our ancient nothing When the sireland that was not promised in Ireland of which are necessary there is a tyrant or slave evacuation swore than not by the rifle m is the sound of the bell, we are your soldiers, you are my worm disaster and Erin

INTO JAPANESE

boail ""、兵士、今夜膨潤ない、人生はそれはそれは自由である、ある波を越えて土地からのものである、である、私は何の一部です、アイルランドで約束されたのではなくsirelandである私たちの古代の何も必要な暴君またはスレーブ避難がライフルmではないよりも誓っがある鐘の音で、私たちはあなたの兵士である、あなたは私のワームの災害とエリンです

BACK INTO ENGLISH

boail "", soldier, no swelling tonight, life is it is it is free, is from the land beyond a certain wave, which is, I am a part of something, rather than was promised in Ireland sireland it is in our anything necessary tyrant or the sound of the bell slave refuge is there but swore than not a rifle m of ancient, we are your soldiers, you are a disaster and Erin of my worm

INTO JAPANESE

boail ""、兵士、無腫れ今夜、人生は、それが自由であるが、私は何かの一部です、というよりもアイルランドで約束されたsirelandそれが必要な私たちのものである特定の波を越えた土地からです暴君やベルスレーブ避難の音がありますが、ないよりも、古代のライフルメートルを誓った、私たちはあなたの兵士である、あなたは私のワームの災害とエリンです

BACK INTO ENGLISH

boail "", soldier, no swelling tonight, life is, but it is free, I am a part of something, rather than to have been promised in Ireland sireland particular those of it is we need There are sound is a tyrant and bell slave evacuation from the land beyond the wave, than not, vowed the ancient rifle meters, we are your soldiers, you are a disaster and Erin of my worm

INTO JAPANESE

、私はsirelandそれのものは、我々が必要とされる特定の音がありますアイルランドで約束暴君とベルスレーブでてきたのではなく、何かの一部ですboail ""、兵士、無腫れ今夜は、人生はあるが、それは無料です波を越えて土地からの避難は、ないよりも、我々はあなたが私のワームの災害とエリンは、あなたの兵士であり、古代のライフルメートルを誓いました

BACK INTO ENGLISH

, I thing sireland of it, we are rather than came out promise tyrant and Bell slave in Ireland where there is a specific sound that is required, is a part of something boail "", soldier, no swelling tonight , there is life, but it is evacuated from the land beyond the free wave, than not, we you disaster and Erin of my worm, is your soldier, vowed the ancient rifle meters

INTO JAPANESE

、私はそれの事sirelandは、私たちが出てきたのではなく、ある、「兵士、無腫れ今夜が必要とされる具体的なサウンドは、ある「boail何かの一部である約束の暴君とアイルランドのベル奴隷、生命が存在するが、それはないよりも、私たちは、あなたの兵士あなた災害と私のワームのエリンで、無料の波を越えた土地から排気され、古代のライフルメーターを誓いました

BACK INTO ENGLISH

, I thing it sireland is, we have not came out, there, "the soldier, the specific sound that no swelling tonight is required, there is" a promise is a part of something boail tyrant and Ireland of Bell slaves, but life is present, than it is not, we are, in your soldier of your disaster and my worm Erin, is exhausted from the land beyond the free wave, ancient rifle meter the vowed

INTO JAPANESE

、私の事はそれがsirelandであり、我々が出てきていないが、そこに、「何の腫れ今夜が必要とされないことを兵士は、特定の音が、そこには「約束はベル奴隷のboail暴君とアイルランド何かの一部ですが、人生はありますそれがないよりも現在、私たちは、あなたの災害と私のワームエリンのあなたの兵士で、自由波、インクルードを誓った古代のライフルメートルを超えて土地から排出されています

BACK INTO ENGLISH

, My thing is it is a sireland, but we do not come out, there, the soldiers that it is not required "tonight what the swelling is, specific sound, there are" promises of Bell slaves boail tyrant and it is part of something Ireland, now life is there, than it is not, we are, in your soldier of your disaster and my Wamuerin, ancient rifle meters vowed free wave, the include beyond

INTO JAPANESE

、私のことは、それがsirelandですが、私たちは、そこに、それが必要とされていない兵士暴君boailベル奴隷の約束 "腫れが何であるか今夜、特定の音は、そこにある「出てきませんし、それが何かの一部であり、それがないよりもアイルランドは、今の生活がある、私たちは、あなたの災害と私Wamuerinのあなたの兵士で、古代のライフルメーターはインクルードは超えて含まれ、無料の波を誓っています

BACK INTO ENGLISH

, Is about me, but it is sireland, we, there, tonight whether it is the promise of soldiers tyrant boail Bell slaves that are not needed "swelling is what, a particular sound, is there" it does not come out, it is a part of something, Ireland than it is not, there is now of life, we are, in your soldier of your disaster and I Wamuerin, ancient rifle meter It includes exceed including

INTO JAPANESE

、私のことですが、必要とされないことがsirelandで、私たち、そこに、それは兵士の約束であるかどうかを今夜暴君boailベル奴隷それは、それが出てこない」腫脹はそこにあるもの、特定の音、です "そうでないより何か、アイルランドの一部は、人生の今そこにある、私たちはあなたの災害と私Wamuerin、それを含むを超えて含まれ、古代のライフルメートルのあなたの兵士に、あります

BACK INTO ENGLISH

, I understand that I, in sireland may not be required, us, there, it will contain a tyrant boail Bell slave it tonight whether it is a promise of the soldiers, it does not come out, "swelling is what is there, something than not, a particular sound, is ", is part of Ireland, there now of life, we are your disaster and I Wamuerin, contains beyond containing it, your ancient rifle meters soldiers of the

INTO JAPANESE

、私は、sirelandで必要とされないことが、私たちは、そこに、それが腫れ "、それは兵士の約束であるかどうか、今夜それをスレーブ、それが出てこないベルboail暴君が含まれていることを理解することは何か、そこにあるものですないよりも、特定の音は、ある "、アイルランドの一部であり、今の生活の、私たちはあなたの災害と私Wamuerinあり、それを含む越えてあなたの古代ライフルメートルの兵士が含まれています

BACK INTO ENGLISH

, I, may not be needed in the sireland is, we, there, it is swelling ", whether it is a commitment of the soldiers, it tonight slave, it is included Bell boail tyrant that does not come out what is to understand that you are, than not is what is there, the specific sound, a certain ", is part of Ireland, now of life, we have your disaster and I Wamuerin, you beyond including them

INTO JAPANESE

、私は、sirelandに必要とされないかもしれないが、我々は、そこに、あることを理解することは何か出てこない兵士のコミットメント、それは今夜スレーブ、それが含まれているベルboail暴君であるかどうか、「腫れされていますあなたはあなたがそれらを含め超え、アイルランドの一部であり、今の生活の、私たちはあなたの災害と私Wamuerinを持って、そこにあるものではないよりも、特定の音、特定の "です

BACK INTO ENGLISH

, I, may not be required for Sireland, we there, soldiers commitment does not come out something to understand that, it tonight slave bell boail tyrant it is contained whether there has been "swelling you exceed including you them, is part of Ireland, now of life, we have your disaster and I Wamuerin, in what is there

INTO JAPANESE

Sirelandが、そこに私たち、兵士たちのコミットメントは、そこには、「あなたはそれらを含め超え腫れされているかどうか含まれているそれ今夜スレーブベルboail暴君は、アイルランドの一部であることを理解するために何かを出てこないために、私は、必要とされないかもしれません今の生活の、我々はそこにあるもので、あなたの災害と私Wamuerinを持っています

BACK INTO ENGLISH

Sireland is, there to us, the commitment of the soldiers, there is, "that you are them, including more than swelling is included whether is it tonight slave bell boail tyrant is a part of Ireland in order not to come out something in order to understand, I may not be needed now of life, we are in what is there, you have your disaster and I Wamuerin

INTO JAPANESE

Sirelandは、順番に何かを出ないようにするために腫れよりは、それが今夜スレーブベルboail暴君であるかどうか含まれているを含むことは、アイルランドの一部であり、そこに私たちに、兵士たちのコミットメントは、あなたがそれらであること」、そこにあります私は今、人生で必要とされないことが、理解するために、我々はそこにあるものであり、あなたの災害と私Wamuerinを持っています

BACK INTO ENGLISH

Sireland, from the swelling in order not to leave anything in the order, it is to contain are included whether a slave bell boail tyrant tonight, is a part of Ireland, there to us in, the commitment of the soldiers, that you are their "out there I am now, may not be required in life, in order to understand, we are in what is there, me and your disaster

INTO JAPANESE

Sirelandは、順番に何かを残さないために腫れから、それはあなたが自分であることを、スレーブベルboail暴君今夜は、、で私達にそこに、兵士たちのコミットメントアイルランドの一部であるかどうか含まれている含まれていることです「そこに私は今の私、理解するためには、生活の中で必要とされないことも、私たちは、そこにあるもので、私とあなたの災害です

BACK INTO ENGLISH

Or Sireland from swelling in order not to leave anything in the order, it is that you are yourself, slave bell boail tyrant tonight in there to us in ,,, which is part of the soldiers of the commitment Ireland It is that it contains are included whether "there I am now of me, in order to understand, may not be required in life, we are, in what is there, me and you It is a disaster

INTO JAPANESE

またはSirelandは順番には何も残さないために腫れから、それはそれはそれはしているが含まれていることですあなたがコミットメントアイルランドの兵士の一部である,,,で私たちにそこに、スレーブベルboail暴君今夜自分であるということです「そこに私は理解するためには、生活の中で必要とされないことが、私の今の私、私たちは、そこにあるもので、あるわたしとあなたがそれが災害であるかどうかを含め

BACK INTO ENGLISH

Or Sireland from swelling to the order not to leave anything, it is it is it is that have been included in the there to us you are a ,,, which is part of the commitment the Irish soldiers, slave is that tonight Bell boail tyrant is their own in order to "there I am to understand, may not be required in life, my me now, we are, in what is there, and there I Ah

INTO JAPANESE

または何かを残さないために腫れからSireland、それはあなたが約束アイルランドの兵士の一部である,,,あり、それは、それが私たちにそこに含まれているされていることで、スレーブはその今夜ベルboail暴君でありますそこに私は私を今、私たちは私がああそこにあるもので、あり、そして、生活の中で必要とされないことも、理解することだ」するために、独自のです

BACK INTO ENGLISH

Or Sireland from swelling in order not to leave anything, it is ,,, which is a part of your promise Irish soldier, it is, that it has been included in there to us, slave There you have at that tonight bell boail tyrant I now me, we are in what is there I ah, there, and, may not be required in life, it would be to understand "in order to, unique to you

INTO JAPANESE

または何かを残さないために腫れからSireland、それはあなたの約束アイルランドの兵士の一部である,,,で、それが私たちにそこに含まれていること、である、そこスレーブは、あなたはその今夜ベルboail暴君で持っている私今の私、私たちは、私はそこに、ああそこにあるものであり、そして、生活の中で必要とされないかもしれない、それはあなたにユニークな、ために "を理解することであろう