YOU SAID:

soft, small ice pellets created when super-cooled water droplets coat a snowflake

INTO JAPANESE

超冷却水滴が雪片を被るときに作られた柔らかい、小さい氷のペレット

BACK INTO ENGLISH

soft, small ice pellets made when supercooled water droplets cover snowflakes

INTO JAPANESE

過冷却水滴が雪片を覆うときに作られた柔らかい、小さい氷のペレット

BACK INTO ENGLISH

soft, small ice pellets made when overcooled water droplets cover snowflakes

INTO JAPANESE

冷やされた水滴が雪片を覆うときに作られた柔らかい、小さな氷のペレット

BACK INTO ENGLISH

a soft small ice pellet made when chilled water droplets cover snowflakes

INTO JAPANESE

冷水滴が雪片を覆うときに作られた柔らかい小さな氷のペレット

BACK INTO ENGLISH

soft small ice pellets made when cold water droplets cover snowflakes

INTO JAPANESE

冷たい水滴が雪片を覆うときに作られた柔らかい小さな氷のペレット

BACK INTO ENGLISH

soft little ice pellets made when cold droplets cover snowflakes

INTO JAPANESE

冷たい液滴が雪片を覆うときに作られた柔らかい小さな氷のペレット

BACK INTO ENGLISH

soft little ice pellets made when cold droplets cover snowflakes