YOU SAID:
sofie sat opposite the gorgeous goddess whilst julie attended to her. in the meantime, jurij got obese eating too many brat wurst
INTO JAPANESE
ソフィーは、ジュリーは彼女に出席しながら豪華な女神の向かい側に座った。一方で、ユーリィを持ってあまりにも多くのガキ ソーセージを食べて肥満
BACK INTO ENGLISH
Sophie, Julie sat opposite the gorgeous goddess while attending to her. On the other hand, have Jurij of too many kids sausage eating, obesity
INTO JAPANESE
ソフィーは、ジュリーは彼女に参加しながら豪華な女神の向かい側に座った。その一方で、あまりにも多くの子供たちソーセージ食べる、肥満のユーリィがあります。
BACK INTO ENGLISH
Sophie, Julie sat opposite the gorgeous goddess while attending to her. On the other hand, the obese eat too many children their sausage, Jurij.
INTO JAPANESE
ソフィーは、ジュリーは彼女に参加しながら豪華な女神の向かい側に座った。一方、肥満ソーセージを食べる多くの子どもたち、ユーリィ。
BACK INTO ENGLISH
Sophie, Julie sat opposite the gorgeous goddess while attending to her. Many children on the other hand, obesity sausage-eating, Jurij.
INTO JAPANESE
ソフィーは、ジュリーは彼女に参加しながら豪華な女神の向かい側に座った。その一方で、多くの子供たち肥満ソーセージを食べる、ユーリィ。
BACK INTO ENGLISH
Sophie, Julie sat opposite the gorgeous goddess while attending to her. On the other hand, many children were obese sausage-eating, Jurij.
INTO JAPANESE
ソフィーは、ジュリーは彼女に参加しながら豪華な女神の向かい側に座った。その一方で、多くの子供たちは肥満のソーセージを食べる、ユーリィ。
BACK INTO ENGLISH
Sophie, Julie sat opposite the gorgeous goddess while attending to her. On the other hand, many children's obesity sausage-eating, Jurij.
INTO JAPANESE
ソフィーは、ジュリーは彼女に参加しながら豪華な女神の向かい側に座った。その一方で、多くの子どもの肥満のソーセージを食べる、ユーリィ。
BACK INTO ENGLISH
Sophie, Julie sat opposite the gorgeous goddess while attending to her. On the other hand, eating sausage in many children's obesity, Jurij.
INTO JAPANESE
ソフィーは、ジュリーは彼女に参加しながら豪華な女神の向かい側に座った。その一方で、多くの子どもの肥満、ユーリィのソーセージを食べる。
BACK INTO ENGLISH
Sophie, Julie sat opposite the gorgeous goddess while attending to her. On the other hand, many children's obesity, Jurij sausage-eating.
INTO JAPANESE
ソフィーは、ジュリーは彼女に参加しながら豪華な女神の向かい側に座った。その一方で、多くの子どもの肥満、ユーリィのソーセージを食べるします。
BACK INTO ENGLISH
Sophie, Julie sat opposite the gorgeous goddess while attending to her. On the other hand, many children's obesity, Jurij sausage-eating the.
INTO JAPANESE
ソフィーは、ジュリーは彼女に参加しながら豪華な女神の向かい側に座った。その一方で、多くの子どもの肥満、ユーリィのソーセージを食べるの。
BACK INTO ENGLISH
Sophie, Julie sat opposite the gorgeous goddess while attending to her. On the other hand, many children's obesity, Jurij sausage-eating in.
INTO JAPANESE
ソフィーは、ジュリーは彼女に参加しながら豪華な女神の向かい側に座った。その一方で、多くの子どもの肥満のユーリィ ソーセージを食べるします。
BACK INTO ENGLISH
Sophie, Julie sat opposite the gorgeous goddess while attending to her. On the other hand, many children's obesity Jurij sausage-eating the.
INTO JAPANESE
ソフィーは、ジュリーは彼女に参加しながら豪華な女神の向かい側に座った。その一方で、多くの子どもの肥満ユーリィ ソーセージを食べるの。
BACK INTO ENGLISH
Sophie, Julie sat opposite the gorgeous goddess while attending to her. On the other hand, many children's obesity Jurij sausage-eating in.
INTO JAPANESE
ソフィーは、ジュリーは彼女に参加しながら豪華な女神の向かい側に座った。その一方で、多くの子どもの肥満ユーリィ ソーセージを食べるの。
BACK INTO ENGLISH
Sophie, Julie sat opposite the gorgeous goddess while attending to her. On the other hand, many children's obesity Jurij sausage-eating in.
That didn't even make that much sense in English.